Parque Nacional Corcovado-5, Ara rouge